Wawa (Ontario) - Toronto (Ontario)
29 juillet au 6 août 2001 (Jours 40 à 48)

Jour 40    29 juillet 2001

Wawa, ON - Pancake Bay, ON
Kilométrage prévu 152 km.  Kilométrage réalisé 159,40 km. 
Température entre 15 ^oC et 22 ^oC.  Nuageux, apparence de pluie.

Je suis partie avec Terry à 6 h 45.  François nous a rejointes et a roulé avec nous une partie de la journée.  Nous avons eu de très belles prises de vue du Lac Supérieur aujourd’hui.  Nous nous sommes arrêtés à la plage « Sainte-Catherine » pour dîner.  Nous nous sommes également arrêtés au « Parc Agawa » pour voir de vieux pictogrammes indiens.  Nous avions un peu de marche dans le bois à faire pour nous s’y rendre.  Aujourd’hui, la route était mauvaise (22,4 km de construction). Il y a eu beaucoup de circulation presque toute la journée.  Nous en avons encore grimpé et descendu des côtes (1507 mètres de montée).  À quelques reprises, nous avions la vue sur le Lac Supérieur en descendant, c’était magnifique.  François nous a laissées durant la journée pour rouler avec Dennis.  Nous sommes arrivées au camping « Pancake Bay Provincial Park » à 16 h 30.

Jour 41    30 juillet 2001

Pancake Bay, ON - Thessalon, ON
Kilométrage prévu 167 km.  Kilométrage réalisé 165,58 km. 
Température entre 12 ^oC et 30 ^oC.  Ensoleillé, vent de face en après-midi.

Je suis partie avec les « Turtles » (Terry et Diane) à 7 h 45. Terry faisait le déjeuner.  Avant de quitter le Lac Supérieur, j’en ai profité pour y tremper les roues de mon vélo.  Nous nous sommes arrêtées à Sault-Ste-Marie pour dîner.  Nous avons été déçues de cette ville, du moins de ce que nous en avons vu.  Les routes étaient mauvaises et souvent sans accotement.  Nous avons eu un vent de face tout l’après-midi.  Vivian a tenté de nous tirer (en se plaçant devant nous), mais le vent tournait et arrivait de partout, c’était difficile.  Nous sommes arrivées au camping « Pinecrest Park » sur le bord du Lac Huron à 18 h 45.

Jour 42    31 juillet 2001

Thessalon, ON - Massey, ON
Kilométrage prévu 130 km.  Kilométrage réalisé 131,36 km. 
Température entre 18 ^oC et 35 ^oC.  Passages nuageux.

Nous avons appris ce matin que Matt nous quitte.  Il a des douleurs aux jambes et doit s’arrêter pour quelques jours.  Matt a un vélo spécial et ce ne sont pas les mêmes muscles des jambes qui travaillent.  Il a décidé d’attendre le groupe qui nous suit (66 jours), ce qui lui permettra de récupérer quelques jours.  S'il est capable, il poursuivra le voyage avec l'autre groupe.

Je suis partie avec Terry à 7 h 15.  Nous nous sommes arrêtées à Serpent River pour dîner.  Il faisait très chaud, nous devions boire beaucoup.  Nous avons eu quelques belles prises de vues du Lac Huron et de quelques autres petits lacs.  Il y avait beaucoup de circulation (gros camions) et les accotements étaient souvent très étroits.  On nous a annoncé qu’il y avait un gros Pow-Wow à Serpent River.  L’annonce y était, mais pour la fin de semaine suivante.  Le groupe qui nous suit aura l’occasion d’en profiter.  Nous sommes revenues au camping  « Chutes Provincial Park » à 16 h.

Jour 43    1^er août 2001

Massey, ON - Manitowaning, ON
Kilométrage prévu 114 km.  Kilométrage réalisé 116,14 km. 
Température entre 22 ^oC et 32 ^oC.  Nuageux, apparence de pluie, soleil et GROS vent de face à partir du 60^e kilomètre.

Nous sommes parties à 7 h 15.  Joël avait fait de bonnes omelettes.  Il faisait très chaud.  Nous avons traversé, sur plusieurs kilomètres, des nuages de petites mouches.  Nous en recevions partout.  Nous ne pouvions pas parler, car il est certain que nous en aurions mangé quelques-unes.  Nous devions éviter de respirer trop fort pour ne pas les aspirer par le nez.  Nous en avions partout, car elles collaient à la crème solaire.

Encore aujourd’hui il y avait beaucoup de circulation.  Souvent, les accotements, lorsqu’il y en avait, étaient de cinq centimètres.  Nous avons dû, à quelques reprises, nous diriger vers l’accotement mou de gravier pour éviter les camions.  Nous avons eu quelques bonnes montées encore aujourd’hui (785 mètres de montée).  De plus, juste avant d’arriver à Little Current, le vent de face s’est levé et il poussait très fort.  J’ai tiré (me placer devant) jusqu’au camping, mais c’était très difficile, surtout pour le moral.  Nous sommes arrivées au camping à 16 h 15.

Jour 44    2 août 2001

Manitowaning, ON - Tobermory, ON
Kilométrage prévu 42 km.  Kilométrage réalisé 44,79 km. 
Température entre 20 ^oC et 27 ^oC.  Pluie au lever et nuageux par la suite.

Nous devions être au bateau (36 kilomètres) pour 8 h.  À notre réveil, il pleuvait.  Nous avons démonté nos tentes et déjeuné à la pluie.  Par contre, lorsque je suis partie avec les « Turtles » et Sue, à 6 h 10, il ne  pleuvait plus, mais il y avait un brouillard et il faisait chaud.  Nous sommes arrivées au bateau (M.S. Chi-Cheemaun) à 7 h 55.  Le bateau partait à 9 h. 

Nous sommes débarquées à Tobermory à 11 h.  Comme il ne nous restait que 6 km à faire nous en avons profité pour rester en ville.  Il y avait une belle marina ainsi que plusieurs boutiques et restaurants.  Nous nous sommes arrêtées sur une terrasse au deuxième étage d’un restaurant où nous avons  rencontré Dennis, Joël, Sue et François.  C’était SUPER, vive les vacances !!!  Nous avons fait le tour de quelques boutiques et je me suis acheté une moufette en peluche que j’ai appelée « Skunky » et qui me suivra sur mon vélo.  Au retour, nous avions un vent de dos pour les six derniers kilomètres, c’était merveilleux.  Nous sommes arrivées au camping « Harmony Acres » à 15 h.

Jour 45    3 août 2001

Tobermory, ON - Owen Sound, ON
Kilométrage prévu 108 km.  Kilométrage réalisé 114,12 km. 
Température entre 18 ^oC et 30 ^oC.  Ensoleillé.  Vent changeant.

Nous sommes parties à 7 h 15.  Nous nous sommes arrêtées à Wiarton (71 kilomètres) pour dîner au « Three Friends Café ».  Nous y sommes restées 1 h 30 et nous y avons rencontré Joël, Vivian, Michael et Megan.  Nous sommes allées voir le monument de la marmotte « Willy » ainsi que sa demeure.  Le jour de la marmotte est le 2 février.  À cette date, si elle (Willy) sort et qu’elle voit son ombre, le printemps arrivera seulement dans six semaines, sinon le printemps sera hâtif.

Nous sommes revenues au camping « Rocksprings KOA » à 16 h 30.  J’ai dû faire un peu de mécanique soit : changer mon boyau avant, nettoyer mon vélo et finalement, nettoyer et huiler ma chaîne.  Un couple de Flesherton (Brian Mycroft et Wiwi Thomsen), qui a l’intention de faire le Tour du Canada l’an prochain, est venu nous rendre visite et nous a apporté des desserts.

Jour 46    4 août 2001

Owen Sound, ON - Allison, ON
Kilométrage prévu 167 km.  Kilométrage réalisé 159,04 km (nous avons emprunté un raccourci).
Température entre 15 ^oC et 30 ^oC.  Ensoleillé et venteux.

Nous sommes parties à 7 h 15.  Brian nous attendait chez lui (60 kilomètres) pour nous offrir des muffins, des fruits frais, du jus et du café.  Nous y sommes restées une heure.  Brian a roulé avec nous jusqu’au kilomètre 95.  Aujourd’hui, la route n’était pas très belle.  Il y avait un bon vent et comme nous changions régulièrement de direction, nous l’avions souvent de face.  Nous avons eu plusieurs montées (1123 mètres de montée).  À Kimberley, nous avons descendu une belle et longue côte de 200 mètres.  Par contre, nous avons dû remonter la même distance par la suite. 

Nous sommes arrivées au camping « Nicolston Dam Campground » à 18 h.  Joël nous a annoncé qu’il allait coucher à l’hôtel et qu’il partait tôt le lendemain pour se rendre chez lui à Montréal.  Il voulait faire de longues journées de vélo sans repos à Toronto et Ottawa et nous retrouver à Champlain.  Nous avons appris par la suite qu’il avait roulé 2 journées de plus de 300 km.  Il pourra ainsi profiter de quelques jours chez lui. 

Jour 47    5 août 2001

Allison, ON - Toronto, ON
Kilométrage prévu 100 km.  Kilométrage réalisé 104,24 km. 
Température entre 12 ^oC et 34 ^oC.  Ensoleillé.

Nous sommes parties à 7 h 15.  Il faisait très beau et nous roulions sur des routes de campagne.  Nous avons rencontré François qui en était à sa deuxième crevaison.  Il avait besoin d’un boyau et Diane lui en a prêté un.  Aujourd’hui, mon copain venait me rejoindre pour quelques jours.  Nous nous sommes arrêtées pour dîner et mon copain nous a rejointes au restaurant.  Vivian était avec nous.  Je n’ai pas eu à lui présenter Terry, Diane et Vivian, car il les connaissait déjà; étant donné que c'est lui le Webmestre du présent site.  Nous lui avons remis nos sacoches de vélo car il nous suivait en auto.  C’était plaisant de pouvoir enfin rouler léger.  Nous avons à nouveau croisé François qui en était à sa cinquième crevaisons de la journée.  Vivian lui avait prêté un boyau et il n’a pas pris de chance; il a continué à rouler avec nous.

Nous sommes arrivés au camping « Glen Rouge Park Road » à Pickering à 15 h.  Ce soir et demain il n’y aura que Vivian, Sue, François, Dennis et Diane au camping.  Pour ma part, je serai à l’hôtel et je prendrai enfin un bon bain. 

Jour 48    6 août 2001

Jour de repos à Toronto, ON
Température probablement près de 40 ^oC.  Très chaud et humide.

Nous sommes partis de l’hôtel, mon copain et moi, vers 9 h 30.  Je voulais accéder à Internet, mais le 6 août (probablement le premier lundi du mois d’août) c’est congé en Ontario et les bibliothèques sont fermées.  Il fallait s’y attendre.  Nous sommes partis pour Toronto à 10 h.  Mon copain commençait à avoir des douleurs à un rein.  Nous sommes allés à la Tour du CN.  Il y avait 30 minutes d’attente pour le premier palier et une heure pour le deuxième palier (Skypod).  Nous avons pris plusieurs photos et nous nous sommes amusés à marcher sur le plancher de verre.  Ce n’était pas facile de marcher sur ce plancher tout en regardant en bas.